Objectivity After Babel
A Mythopoetic Reading of Observer-Equivariance Most of my recent work on observer-equivariance has moved in the direction of greater precision. I have tried to separate formal results from physical calibration, and physical calibration from philosophical interpretation. That discipline matters. A suggestive idea can otherwise acquire the appearance of a theorem merely by being placed next to mathematics. Here I want to pause that work and let the imagination move more freely. The thought that prompted this essay was that the forgiveness of sins might be recognizable as an archetypal pattern within my interpretation of observer-equivariance. If no part is finally isolated from the whole, perhaps guilt cannot simply be expelled onto an alien part. The whole must somehow bear what has happened within it. I still think this intuition contains something important. It also carries a serious moral risk: it can erase differences in responsibility that must remain visible. This essay is a...